문화와 정서를 아우르는
좋은 번역을 추구합니다.
Translatoin
번역 진행 과정
Step 1 →
상담 및
일정 예약
Step 2 →
문서 업로드 및 결제
Step 3 →
담당 번역가
번역 진행
Step 4 →
담당 매니저
퀄리티 컨트롤
Step 5
완성본 전달
번역이 정말 꼼꼼하게 잘됐어요!
Jina Kim
제 글을 영어로 번역할 일이 종종 있어서 업체에 의뢰를 하는 경우가 많은데 그럴 때마다 뭔가 100% 만족스럽다는 느낌은 못 받았었어요. 한글 그대로 직역을 하는데 자연스럽지 못하다는 느낌?
그래서 이번 번역은 정말 여러 군데 알아보고 브릿센트에 맡겼는데 정말 대만족입니다. 중간중간 영어적인 표현으로 의역도 해주셨고 문장이 따로 노는 느낌이 아니라 전체적으로 너무 멋진 글이 되었네요 ^^ 혹시나 뉘앙스 전달이 잘못된 부분이 없는지 마지막에 꼼꼼히 체크해주시는데 정말 감동 받았어요 ㅠㅠ 앞으로 번역은 브릿센트에만 맡길 계획입니다.
Britcent is amazing!
CY
I have studied English in Britcent for about one year. My teacher is really professional and passionate so that I have learnt a lot. Also, I have used their editing and translation service. It was fast, reasonable price and high-quality service. I highly recommend you Britcent English lesson and editing service!
FAQ
자주하는 질문
번역료는 얼마인가요?
문서 종류와 완성도, 소요 시간에 따라 다릅니다. 기본 번역의 경우 100글자(공백 제외) 기준 4.20 파운드(6,900원)입니다. 정확한 금액은 카카오톡 상담을 통해 안내 드리겠습니다.
소요 시간은 얼마나 걸리나요?
문서 종류와 완성도에 따라 다르지만 2천자 자기소개서 기준 48시간 정도 소요됩니다. 빠른 번역을 원하시면 속성 번역으로 진행 가능합니다.
일정 예약이 가능한가요?
네 가능합니다. 예상 완성 단어 수의 50%를 예약금으로 결제해주시면 담당 번역 선생님의 일정을 예약해드립니다.
전문 용어도 번역 가능한가요?
네 가능합니다. 다만, 용어 사전(Glossary)을 제공해주시면 번역에 많은 도움이 됩니다.
영어에서 한국어로 번역도 가능한가요?
아니요. 한국어에서 영어로만 번역이 가능합니다.